Thực đơn
Cuộc_giải_cứu_thần_kỳ Phản hồiSaving Mr. Banks thu về 83.301.580 USD ở thị trường Bắc Mỹ, và khoảng 29.243.000 USD tính đến ngày 21 tháng 4 năm 2014. Tổng doanh thu toàn cầu của phim đạt 112.544.580 USD.[3]
Saving Mr. Banks nhận được đánh giá tích cực từ các nhà phê bình điện ảnh, trong đó phần lớn lời khen dành cho phần diễn xuất trong phim, đặc biệt là của Emma Thompson, Tom Hanks, và Colin Farrell.[37][91][92] Trang tổng hợp kết quả đánh giá Rotten Tomatoes cho biết có 79% các nhà phê bình cho bộ phim phản hồi tích cực, dựa trên 225 bài đánh giá với điểm số trung bình là 7/10. Lời nhận xét chung của trang này viết: "Vô cùng hấp dẫn và khó mà tìm ra lỗi, Saving Mr. Banks là một lời tưởng nhớ tới di sản của Disney với diễn xuất xuất sắc và một vẻ đẹp ngọt ngào, cao quý."[93] Metacritic cho bộ phim điểm đánh giá trung bình là 65 (trên 100) dựa trên 46 bài bình luận từ các nhà phê bình chính thống, với nhận xét "nhìn chung là tích cực".[94]
The Hollywood Reporter ca ngợi đây là một "phim hài-chính kịch nhẹ nhàng và cảm động, trong đó diễn xuất xuất sắc của các diễn viên càng làm nâng cao giá trị của nó lên nhiều hơn." Tạp chí này nhận xét rằng "Emma Thompson đảm nhận vai diễn trung tâm P. L. Travers với sự chân thực đến mức bạn có thể tự hỏi tại sao trước đây người ta lại có thể nghĩ đến việc chọn ai khác cho vai này."[95] Scott Foundas của tạp chí Variety viết rằng phim "có tất cả những yếu tố làm nên sự thành công của một câu chuyện kể sau hậu trường không thể bỏ lỡ, và nó đã được đưa lên màn ảnh với sự cuốn hút xưa cũ của Disney...", và phần diễn xuất của Tom Hanks đã nắm bắt được "sự cuốn hút bình dị và tài thuyết phục rất thông minh của Walt Disney — trong Disney vừa có hình ảnh một người cha, một người lắng nghe thấu hiểu và một nhà kinh doanh khôn ngoan." Nói chung, ông ca ngợi bộ phim là "một tác phẩm giàu chất liệu về những con người lao động sáng tạo và tinh thần luôn tự làm mới mình của họ."[96]
The Washington Post cho bộ phim ba trên bốn sau và viết rằng: "Saving Mr. Banks không phải lúc nào cũng có được sự giao thoa nhịp nhàng giữa hai thời điểm trong thực tại và quá khứ. Nhưng bộ phim này — do John Lee Hancock đạo diễn dựa theo kịch bản của Kelly Marcel và Sue Smith — đã bù đắp cho cấu trúc đôi lúc có phần khó nắm bắt ấy bằng một cốt truyện cuốn hút với đoạn kết sâu sắc và xúc động, cùng với đó mang tới cho họ cái nhìn về quá trình phát triển cũng như hình hài của một bộ phim nhạc kịch rất được yêu thích năm 1964."[97] Biên tập viên A. O. Scott của báo The New York Times cho bộ phim đánh giá tích cực, cho rằng đây là "một cái nhìn tươm tất, hoàn thiện hơn nhưng cũng không kém phần chân thực về cỗ máy giải trí Disney khi ở văn phòng."[98]
Mark Kermode cho bộ phim bốn trên năm sao, khen ngợi màn diễn xuất của Thompson là "hoàn hảo", giải thích rằng "Thompson đã thể hiện tốt những cảm xúc trái ngược trong tâm trạng của Travers, cho chúng ta thấy bức chân dung hoàn chỉnh của một con người tuy khó ưa nhưng cũng không làm sao mà không yêu quý cho được."[99] Michael Phillips cũng có cảm xúc tương tự, viết rằng: "Cả bộ phim này là của Thompson. Mỗi câu nói làm người khác bẽ mặt, mỗi lời nhận xét coi thường, đều kết thúc với một tiếng vang nhẹ nhàng." Nói về kịch bản, ông viết "nhà biên kịch Kelly Marcel và Sue Smith dẫn dắt khán giả một cách nhẹ nhàng nhưng với sự trân trọng tuyệt đối."[100] Peter Travers cũng cho bộ phim ba trên bốn sao và có bài bình luận ca ngợi dàn diễn viên tương tự.[101]
Alonso Duralde miêu tả bộ phim là "một câu chuyện mới lạ, cảm động và đôi chỗ rất sâu sắc... đạo diễn John Lee Hancock đã đắm mình vào từng chi tiết nhỏ nhất của Disney-ana hồi đầu thập niên 60".[102] Entertainment Weekly cho bộ phim điểm "B+", giải thích rằng "bước đột phá ở đây là việc Thompson và Hanks đã tái hiện rất hoàn hảo cách các nhân vật làm nồng ấm trở lại mối quan hệ vốn lạnh nhạt giữa họ, và cách họ cảm thông với tuổi thơ đầy đau khổ của nhau trong phân cảnh tuyệt đẹp gần cuối bộ phim."[103] Kenneth Turan viết cho báo The Los Angeles Times cho rằng bộ phim "không tuân thủ chặt chẽ các tư liệu lịch sử còn lại khi tái hiện cách giải quyết các mâu thuẫn ở cuối phim," nhưng công nhận rằng "người xem dễ dàng chấp nhận chi tiết hư cấu này để đổi lấy màn trình diễn hấp dẫn của Thompson."[104]
David Gritten của báo The Daily Telegraph miêu tả mối quan hệ tương tác gay gắt giữa Thompson và Hanks là "tuyệt vời", đặc biệt nhắc đến "phần trình diễn xuất sắc" của Thompson, và gọi chính bộ phim là một "tác phẩm giải trí tinh tế và dí dỏm".[105] Kate Muir của báo The Times ca ngợi diễn xuất của Thompson và Hanks.[106] Trong khi đó, Joe Morgenstern của tờ The Wall Street Journal lại cho rằng Colin Farrell mới là người có màn trình diễn xuất sắc trong phim.[107] Ashley Clark viết cho trang IndieWire nhận xét rằng bộ phim "là một tác phẩm giải trí chính thống dí dỏm, được sản xuất một cách tỉ mỉ với diễn xuất tốt. Có lẽ nó không tránh khỏi trung thành với khuôn mẫu truyền thống của Disney rằng mọi khó khăn—dù là vấn đề tâm lý sâu xa đến thế nào đi nữa—đều có thể vượt qua được."[108] Một cây bút khác thì cho rằng phần thể hiện của Thompson trong Saving Mr. Banks là màn trình diễn xuất sắc nhất của bà kể từ phim Sense and Sensibility, và nhận xét rằng "bà đã biến một nhân vật lai chất Úc-Anh trở thành một con người cục cằn mà cũng rất thú vị."[109] Peter Bradshaw thích thú với vai diễn của Hanks trong vai Disney, cho rằng tuy không dài nhưng nếu thiếu vai diễn ấy, bộ phim chắc sẽ rất "đơn điệu".[110]
Phim cũng vấp phải một số lời chỉ trích. Báo The Independent cho bộ phim đánh giá trung bình, nhận xét rằng: "Một mặt, Saving Mr. Banks (do BBC Films phát triển và có một nhà sản xuất người Anh) là một tác phẩm đi sâu vào bên trong các nhân vật một cách tiêu cực. Mặt khác, đó là một tác phẩm vui vẻ và dí dỏm mà Disney dùng để quảng bá lại một trong những nhân vật điện ảnh nổi tiếng nhất của họ."[111] David Sexton của trang Evening Standard kết luận rằng bộ phim "chẳng có gì ngoài một tập đoàn lớn đang khoe khoang sự tuyệt diệu của mình."[112] Lou Lumenick của báo The New York Post chỉ trích tính chính xác của các sự kiện nhắc tới trong phim, kết luận rằng "Saving Mr. Banks nhắm tới lợi nhuận nhiều hơn là kể câu chuyện về một phép màu."[113] Giảng viên ngành lịch sử người Mỹ John Wills ca ngợi sự chú trọng của phim tới các chi tiết, ví dụ như việc đưa các băng thu âm gốc của Travers vào, nhưng nghi ngờ liệu mối quan hệ cá nhân thực sự giữa Travers và Disney liệu có thân mật giống như trong phim hay không.[114] Film School Rejects cũng nhận xét rằng một số đoạn trong phim "đã loại bỏ một cách khéo léo những lời chỉ trích [hướng về chính công ty] ", để cuối cùng phủ nhận chúng và Disney hoá Travers như một nhân vật của họ.[16]
Saving Mr. Banks được Access Hollywood liệt kê là phim hay thứ sáu của năm 2013.[115]
Các giải thưởng | ||||
---|---|---|---|---|
Giải thưởng | Ngày trao giải | Hạng mục | Người chiến thắng/ người được đề cử | Kết quả |
Giải thưởng điện ảnh thường niên của AARP cho người trưởng thành[116] | 6 tháng 1 năm 2014 | Phim hay nhất cho người trưởng thành nhưng không chịu làm người lớn | Saving Mr. Banks | Đoạt giải |
Giải Oscar | 2 tháng 3 năm 2014 | Nhạc phim hay nhất | Thomas Newman | Đề cử |
Hiệp hội các nhà phê bình phim người Mỹ gốc Phi[117] | 13 tháng 12 năm 2013 | Phim hay nhất của năm | Thứ 8 | |
Liên minh các nữ nhà báo hoạt động về điện ảnh[118] | 19 tháng 12 năm 2013 | Nữ diễn viên chính xuất sắc nhất | Emma Thompson | Đề cử |
Các nhà biên tập điện ảnh Hoa Kỳ[119] | 7 tháng 2 năm 2014 | Biên tập phim chiếu rạp xuất sắc nhất - Chính kịch | Mark Livolsi | Đề cử |
Viện phim Mỹ[120] | 10 tháng 1 năm 2014 | Mười phim hay nhất của năm | Alison Owen, Ian Collie, và Philip Steuer | Đoạt giải |
Hiệp hội các nhà đạo diễn nghệ thuật[121] | 8 tháng 2 năm 2014 | Thiết kế sản xuất xuất sắc - Phim giai đoạn | Michael Corenblith | Đề cử |
Giải Viện hàn lâm nghệ thuật điện ảnh và truyền hình Australia[122] | 10 tháng 1 năm 2014 | Kịch bản hay nhất - Phim quốc tế | Kelly Marcel and Sue Smith | Đề cử |
Viện Hàn lâm Nghệ thuật Điện ảnh và Truyền hình Anh quốc[123] | 16 tháng 2 năm 2014 | Phim Anh xuất sắc nhất | Alison Owen, Ian Collie, và Philip Steuer | Đề cử |
Nữ diễn viên chính xuất sắc nhất | Emma Thompson | Đề cử | ||
Tác giả kịch bản, đạo diễn hay nhà sản xuất lần đầu xuất sắc nhất | Kelly Marcel | Đề cử | ||
Nhạc phim hay nhất | Thomas Newman | Đề cử | ||
Thiết kế phục trang đẹp nhất | Daniel Orlandi | Đề cử | ||
Hiệp hội các nhà phê bình phim phát sóng[124] | 16 tháng 1 năm 2014 | Phim hay nhất | Đề cử | |
Nữ diễn viên chính xuất sắc nhất | Emma Thompson | Đề cử | ||
Nhạc phim hay nhất | Thomas Newman | Đề cử | ||
Thiết kế phục trang đẹp nhất | Daniel Orlandi | Đề cử | ||
Hiệp hội các nhà thiết kế phục trang[125] | 22 tháng 2 năm 2014 | Thành tựu xuất sắc trong phim giai đoạn | Daniel Orlandi | Đề cử |
Cộng đồng các nhà phê bình phim Denver[126] | 13 tháng 1 năm 2014 | Nữ diễn viên chính xuất sắc nhất | Emma Thompson | Đề cử |
Giải Empire[127][128] | 30 tháng 3 năm 2014 | Nữ diễn viên chính xuất sắc nhất | Emma Thompson | Đoạt giải |
Giải Quả cầu vàng[129] | 12 tháng 1 năm 2014 | Nữ diễn viên phim chính kịch xuất sắc nhất | Emma Thompson | Đề cử |
Cộng đồng các nhà phê bình phim Houston[130] | 15 tháng 12 năm 2013 | Phim hay nhất | Đề cử | |
Nữ diễn viên chính xuất sắc nhất | Emma Thompson | Đề cử | ||
Nhạc phim hay nhất | Thomas Newman | Đề cử | ||
Cộng đồng các nhà phê bình phim Las Vegas[131] | 18 tháng 12 năm 2013 | Mười phim hay nhất | Thứ 7 | |
Nữ diễn viên chính xuất sắc nhất | Emma Thompson | Đoạt giải | ||
Phim gia đình hay nhất | Đoạt giải | |||
Hiệp hội các nhà quản lý hiện trường Mỹ[132] | 29 tháng 3 năm 2014 | Thành tựu xuất sắc của một nhà quản lý hiện trường chuyên nghiệp - Phim chiếu rạp | Andrew Ullman và Lori Balton | Đề cử |
Cộng đồng các nhà phê bình phim London[133] | 2 tháng 2 năm 2014 | Nam diễn viên phụ của năm | Tom Hanks | Đề cử |
Nữ diễn viên Anh của năm | Emma Thompson (và cả cho phim Beautiful Creatures) | Đề cử | ||
Ủy ban Quốc gia về Phê bình Điện ảnh[134] | 4 tháng 12 năm 2013 | Nữ diễn viên chính xuất sắc nhất | Emma Thompson | Đoạt giải |
Mười phim hay nhất | Saving Mr. Banks | Đoạt giải | ||
Liên hoan phim quốc tế Palm Springs[135] | 5 tháng 1 năm 2014 | Giải sáng tạo ấn tượng trong đạo diễn | John Lee Hancock | Đoạt giải |
Cộng đồng các nhà phê bình phim Phoenix[136] | 17 tháng 12 năm 2013 | Phim hay nhất | Đề cử | |
Đạo diễn xuất sắc nhất | John Lee Hancock | Đề cử | ||
Nữ diễn viên chính xuất sắc nhất | Emma Thompson | Đề cử | ||
Nam diễn viên chính xuất sắc nhất | Tom Hanks | Đề cử | ||
Dàn diễn viên xuất sắc nhất | Đề cử | |||
Nhạc phim hay nhất | Thomas Newman | Đề cử | ||
Thiết kế sản xuất xuất sắc nhất | Lauren E. Polizzi, Michael Corenblith | Đề cử | ||
Thiết kế phục trang đẹp nhất | Daniel Orlandi | Đề cử | ||
Nữ diễn viên trẻ xuất sắc nhất (vai chính hoặc phụ) | Annie Rose Buckley | Đề cử | ||
Giải thưởng của Hiệp hội các nhà sản xuất Hoa Kỳ[137] | 19 tháng 1 năm 2014 | Phim chiếu rạp hay nhất | Ian Collie, Alison Owen, Philip Steuer | Đề cử |
Cộng đồng các nhà phê bình phim San Diego[138] | 11 tháng 12 năm 2013 | Nữ diễn viên chính xuất sắc nhất | Emma Thompson | Đề cử |
Thiết kế sản xuất xuất sắc nhất | Michael Corenblith | Đề cử | ||
Giải Satellite[139] | 23 tháng 2 năm 2014 | Phim hay nhất | Đề cử | |
Nữ diễn viên chính xuất sắc nhất - Phim | Emma Thompson | Đề cử | ||
Nam diễn viên phụ xuất sắc nhất - Phim | Tom Hanks | Đề cử | ||
Kịch bản gốc hay nhất | Kelly Marcel và Sue Smith | Đề cử | ||
Chỉ đạo nghệ thuật và thiết kế sản xuất xuất sắc nhất | Lauren E. Polizzi và Michael Corenblith | Đề cử | ||
Thiết kế phục trang đẹp nhất | Daniel Orlandi | Đề cử | ||
Giải Saturn[140][141] | 18 tháng 6 năm 2014 | Nữ diễn viên chính xuất sắc nhất | Emma Thompson | Chưa quyết định |
Cộng đồng các nhà quay phim[142] | 8 tháng 3 năm 2014 | Giải nhà quay phim của năm | Ian Fox | Đề cử |
Giải thưởng của Hội Diễn viên Điện ảnh[143] | 18 tháng 1 năm 2014 | Nữ diễn viên chính xuất sắc nhất | Emma Thompson | Đề cử |
Hiệp hội các nhà phê bình phim St. Louis Gateway[144] | 16 tháng 12 năm 2013 | Nữ diễn viên chính xuất sắc nhất | Emma Thompson | Đề cử |
Kịch bản gốc hay nhất | Kelly Marcel và Sue Smith | Đề cử | ||
Nhạc phim hay nhất | Thomas Newman | Đề cử | ||
Giải thưởng điện ảnh của các nhà phê bình phim khu vực Vương quốc Anh[145][146] | 29 tháng 1 năm 2014 | Bộ đôi màn ảnh xuất sắc nhất | Emma Thompson và Tom Hanks | Đoạt giải |
Hiệp hội các nhà phê bình phim khu vực Washington D.C.[147] | 9 tháng 12 năm 2013 | Nữ diễn viên chính xuất sắc nhất | Emma Thompson | Đề cử |
Nhạc phim hay nhất | Thomas Newman | Đề cử | ||
Giải Phụ nữ trong Điện ảnh và Truyền hình[148] | 5 tháng 12 năm 2013 | FremantleMedia U.K. New Talent Award | Kelly Marcel (nhà biên kịch của Saving Mr. Banks và Fifty Shades of Grey) | Đoạt giải |
Thực đơn
Cuộc_giải_cứu_thần_kỳ Phản hồiLiên quan
Tài liệu tham khảo
WikiPedia: Cuộc_giải_cứu_thần_kỳ http://if.com.au/2012/09/20/article/Saving-Mr-Bank... http://www.accesshollywood.com/tom-hanks-talks-wal... http://www.accesshollywood.com/top-13-movies-of-20... http://www.afi.com/afiawards/ http://www.awardscircuit.com/2013/12/04/national-b... http://www.awardsdaily.com/blog/12-years-a-slave-w... http://www.awardsdaily.com/blog/african-american-f... http://www.awardsdaily.com/blog/denver-film-critic... http://www.awardsdaily.com/blog/saving-mr-banks-em... http://www.awardsdaily.com/blog/the-st-louis-film-...